-
1 métal réfractaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > métal réfractaire
-
2 métal réfractaire
сущ.маш. тугоплавкий металлФранцузско-русский универсальный словарь > métal réfractaire
-
3 cathode en métal réfractaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cathode en métal réfractaire
-
4 cathode matricielle à métal réfractaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cathode matricielle à métal réfractaire
-
5 cathode à métal réfractaire
сущ.тех. тугоплавкий катодФранцузско-русский универсальный словарь > cathode à métal réfractaire
-
6 réfractaire
adj.1. не подчиня́ющийся, непоко́рный; не поддаю́щийся, непода́тливый; невосприи́мчивый;je suis réfractaire à la musique moderne — я не воспринима́ю совреме́нную му́зыку; elle est réfractaire au mariage — она́ проти́вница бра́ка; il est réfractaire au sentiment — он не поддаётся эмо́циям ║ une maladie réfractaire — упо́рная <не поддаю́щаяся лече́нию> боле́знь; un prêtre réfractaire hist. RF — свяще́нник, отка́завшийся принести́ прися́гуil est réfractaire aux ordres de ses chefs — он не подчиня́ется прика́зам своего́ нача́льства;
2. (au feu) огнеупо́рный; жаросто́йкий;de la terre réfractaire — огнеупо́рная гли́на; un métal réfractaire — жаросто́йкий мета́ллdes briques réfractaires — огнеупо́рный кирпи́ч;
■ m1. укло́няющийся от вое́нной слу́жбы 2. (rebelle) стропти́вый, непоко́рный 3. hist. укло́няющийся от отпра́вки на рабо́ту в Герма́нию [в 1941—1944 года́х] ■ m pl. огнеупо́рные материа́лы ◄-'ов►, огнеупо́ры ◄-'ов► fam. -
7 métal
m- métal alcalin
- métal alcalino-terreux
- métal d'alliage
- métal allié
- métal antifriction
- métal d'apport
- métal d'apport de brasage fort
- métal d'apport de brasage tendre
- métal d'apport cuivre-phosphore
- métal d'apport en poudre
- métal d'apport préformé
- métal de base
- métal blanc
- métal brut
- métal cassant
- métal corroyé
- métal coulé
- métal cru
- métal déposé
- métal ductile
- métal dur
- métal écroui
- métal d'électrolyse
- métal électrolytique
- métal ferreux
- métal ferrugineux
- métal en feuilles
- métal fondu
- métal forgé
- métal fritté
- métal invar
- métal laminé
- métal léger
- métal lourd
- métal malléable
- métal mère
- métal mince imprimé
- métal moulé
- métal noble
- métal non ferreux
- métal nu
- métal pauvre
- métal pulvérisé
- métal précieux
- métal de première fusion
- métal principal
- métal protecteur
- métal pur
- métal radioactif
- métal rare
- métal rebelle
- métal rechargé
- métal recuit
- métal réfractaire
- métal résistant au feu
- métal en saumon
- métal spongieux
- métal support
- métal tendre
- métal de terre rare
- métal transitoire
- métal d'uranium
- métal vil -
8 métal
mметалл □ façonner le métal au feu деформировать металл в горячем состоянии; travailler le métal обрабатывать металл (см. также métaux)métal d'apport — 1. присадочный металл 2. припой 3. наплавленный металлmétal corroyé — металл, обработанный давлением; катаный металлmétal cristallin — (крупно)кристаллический металлmétal déposé — 1. наплавленный металл; наваренный металл 2. осаждённый металлmétal ductile — пластичный [ковкий] металлmétal écroui — наклёпанный [нагартован-ный] металлmétal pour emboutissage — штампующийся металл; металл, ковкий в холодном состоянииmétal inoxydable — неокисляющийся [нержавеющий] металлmétal moulé — литой металл; металлическая отливкаmétal taillé par cheval — количество снятой стружки [съём металла] на одну лошадиную силу двигателя за единицу времениmétal usuel — металл, имеющий массовое применение -
9 тугоплавкий
-
10 matériau
m- matériau d'activation
- matériau activé
- matériau amagnétique
- matériau anisotrope
- matériau antiferromagnétique
- matériau antifriction
- matériau d'apport
- matériau auto-extincteur
- matériau de base
- matériau calorifuge
- matériau céramique
- matériau chargé
- matériau de chargement
- matériau de chauffage
- matériau cholestérique
- matériau composite
- matériau conducteur de lumière
- matériau de construction
- matériau de coupe
- matériau de couverture
- matériau cristallin
- matériau cristallin liquide
- matériau de départ
- matériau diamagnétique
- matériau diélectrique
- matériau dispersif
- matériau dopé
- matériau à effet laser
- matériau élastomère
- matériau à focalisation
- matériau fort refractaire
- matériau fritté
- matériau fritté métal-métalloïde
- matériau de frottement
- matériau de gainage
- matériau granuleux
- matériau ignifuge
- matériau insonore
- matériau isolant
- matériau liant
- matériau magnétique
- matériau à mémoire
- matériau de mémorisation
- matériau de moulage
- matériau nématique
- matériau d'origine
- matériau photorésistant
- matériau plastique
- matériau réfractaire
- matériau de remblayage
- matériau du semi-conducteur
- matériau smectique
- matériau stratifié -
11 cathode
f- cathode à bain de mercurecathode thermo(-)électronique, cathode thermoémissive — = cathode thermionique
- cathode barytée
- cathode à cavité
- cathode chaude
- cathode à chauffage ionique
- cathode compensée
- cathode à couche d'oxyde
- cathode creuse
- cathode économisatrice
- cathode d'émission secondaire
- cathode en épingle
- cathode filiforme
- cathode formée par évaporation
- cathode froide
- cathode imprégnée
- cathode à métal
- cathode métallique
- cathode à oxyde
- cathode photoélectrique
- cathode photoémissive
- cathode photosensible
- cathode à plusieurs couches
- cathode à pointe
- cathode en poudre agglomérée
- cathode recouverte
- cathode réfractaire
- cathode à réserve
- cathode secondaire
- cathode thermionique
- cathode virtuelle
См. также в других словарях:
grille en métal réfractaire — sunkialydžio metalo užtūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. refractory metal gate vok. Gate aus schwerschmelzendem Metall, n rus. затвор из тугоплавкого металла, m pranc. grille en métal réfractaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
structure MOS à grille à la base de métal réfractaire — MOP darinys su sunkialydžio metalo užtūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. refractory MOS; refractory metal gate MOS structure vok. MOS Struktur mit dem Gate aus schwerschmelzendem Metall, f; Refractory MOS Struktur, f rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
pâte à la base de métal réfractaire — sunkialydžio metalo pasta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. refractory metal paste vok. Paste auf der Basis von schwerschmelzendem Metall, f rus. паста на основе тугоплавкого металла, f pranc. pâte à la base de métal… … Radioelektronikos terminų žodynas
métallisation par métal réfractaire — metalizavimas sunkialydžiu metalu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. refractory metallization vok. Metallisierung mit schwerschmelzendem Metall, f; schwerschmelzende Metallisierung, f rus. металлизация из тугоплавкого металла,… … Radioelektronikos terminų žodynas
MÉTAL (ARTS DU) — Les arts du métal regroupent un certain nombre de domaines et d’activités artistiques dont les principaux sont l’orfèvrerie, la poterie d’étain, la ferronnerie, la dinanderie, les bronzes d’art et d’ameublement, l’armurerie et la bijouterie. Dans … Encyclopédie Universelle
refractory-metal gate — sunkialydžio metalo užtūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. refractory metal gate vok. Gate aus schwerschmelzendem Metall, n rus. затвор из тугоплавкого металла, m pranc. grille en métal réfractaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
refractory-metal gate MOS structure — MOP darinys su sunkialydžio metalo užtūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. refractory MOS; refractory metal gate MOS structure vok. MOS Struktur mit dem Gate aus schwerschmelzendem Metall, f; Refractory MOS Struktur, f rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
refractory-metal paste — sunkialydžio metalo pasta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. refractory metal paste vok. Paste auf der Basis von schwerschmelzendem Metall, f rus. паста на основе тугоплавкого металла, f pranc. pâte à la base de métal… … Radioelektronikos terminų žodynas
Materiau refractaire — Matériau réfractaire Matériau réfractaire est un terme technique signalant une résistance à une influence chimique, physique ou biologique qu’il faudrait préciser, mais qui semble évidente dans chaque domaine technologique. Lorsqu’il s’agit de… … Wikipédia en Français
Matériau Réfractaire — est un terme technique signalant une résistance à une influence chimique, physique ou biologique qu’il faudrait préciser, mais qui semble évidente dans chaque domaine technologique. Lorsqu’il s’agit de corps ayant un point de fusion élevé ou de… … Wikipédia en Français
Matériau réfractaire — est un terme technique signalant une résistance à une influence chimique, physique ou biologique qu’il faudrait préciser, mais qui semble évidente dans chaque domaine technologique. Il s agit souvent d une bonne résistance à la chaleur, c’est à… … Wikipédia en Français